 |
| En un muro de la U. de Concepción |
En 1995, la UNESCO declaró esta misma fecha como el Día Mundial del Libro y los Derechos de autor.
Para los chilenos, tiene además este año, un sentido muy especial, pues por tercera vez el Premio Cervantes recae en un chileno, merecidamente otorgado a nuestro Gran Antipoeta Nicanor Parra Sandoval, -los anteriores fueron Jorge Edwards en 1999 y Gonzalo Rojas en 1999-. Entrega que se efectuó en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, y no contó con la presencia del galardonado, que fue representado por su nieto Cristobal Ugarte, ni con la presencia del monarca español quien se recupera de su fractura de cadera, entregó el galardón en su lugar, el príncipe Felipe de Asturias.
Ello ha dado origen a interesantes artículos como el de Joe Black, en el Mercurio del 22 de abril, que relata las coincidencias entre España y Argentina, que Fenatral, a través de este Blog se permite compartir con sus seguidores, pues los argumentos son expuestos habilmente al estilo de la mente de Nicanor Parra.
 |
| En un muro de la U. de Concepción |
No estoy diciendo que Cristina K "aprovechó" el instante de debilidad del monarca para hacerse de la gigantesca empresa petrolera, ya que es obvio que el plan estaba listo desde hace tiempo. Todo lo contrario. Creo que ni ella sospechó el contexto en que se producirían los acontecimientos. Y por eso fue todo tan magníficamente extraño, insospechado e irrepetible.
El día en que la Presidenta argentina anunció la expropiación de Repsol, exhibió un gráfico para demostrar la abrupta caída de la producción de la empresa y dijo que parecía "la trompa de un elefante". Una ironía exquisitamente perversa que le daba un toque humorístico a un hecho trágico a ojos de los españoles.
Al día siguiente, el canciller hispano, José Manuel García-Margallo, salió a fustigar la acción realizada por Cristina K. Dijo que, con la expropiación, Argentina se había "pegado un tiro en el pie". De inmediato, a todo el mundo se le vino a la cabeza el accidente que acababa de ocurrirle al nieto del rey Juan Carlos, a quien se le disparó una bala en una de sus extremidades inferiores. Ahora parecían ser los españoles los que satirizaban sus propios chascarros.
¿Otra coincidencia? Lo dudo. Más bien, todo parecía un guión perfectamente escrito por una mente genial.
Lo que ocurrió un día después fue simplemente histórico: el rey, ante un atónito planeta, pedía perdón. No dijo por qué se disculpaba, pero todos entendimos a lo que se refería. Caminando con muletas, el vestigio que dejó su fractura de cadera durante la excursión africana, se presentó ante los medios de comunicación. Estaba claro que por algún tiempo no muy breve el rey saldría de circulación para curar las heridas en su cuerpo y en su reputación.
El efecto más concreto para los chilenos de todo el incidente sería que don Juan Carlos tendría que restarse de una antigua tradición: entregar el Premio Cervantes, que justo este año recaía en un compatriota nuestro, Nicanor Parra.
Pero las cosas eran aún más alambicadas. El poeta de 97 años tomó la decisión de no viajar a España a recibir el premio. Tampoco alcanzó a escribir el discurso completo para recibir el homenaje, pero sí mandató a un nieto ("Tololo") para que leyera al menos un mensaje.
En síntesis, el Premio Cervantes de este año no tendrá al homenajeado (Parra) ni al anfitrión (el rey) ni el discurso histórico. Será una "antipremiación".
Ahora entiendo todo. El paseo de caza del rey, su tropiezo con los elefantes, la ausencia del galardonado en el Cervantes, los discursos faltantes, el certificado médico del monarca, la expropiación de YPF no son otra cosa que un antipoema de Nicanor Parra.
 |
| Conversación con Nicanor Parra, en las afueras de su casa de Las Cruces, el 4 de diciembre 2012 |
No hay comentarios:
Publicar un comentario